Dave e Violet Grohl lançam sua primeira colaboração, “Nausea” – um tributo a X e à herança Bonebrake

Ao voltar para a casinha da minha mãe em Springfield, Virgínia, após a turnê mundial do Nirvana em 1992, segui minha rotina normal de volta ao lar de despejar minha mala inteira cheia de roupas sujas em sua velha máquina de lavar na garagem, vasculhar sua geladeira cheia de delicias, sobras de comida reconfortante como um guaxinim em uma lixeira, e conferindo meses e meses de correspondências que haviam sido enviadas para o endereço dela enquanto eu estava fora. Afinal, essa foi a casa em que cresci, então a caixa de correio da minha mãe sempre foi a melhor aposta se você quisesse me rastrear enquanto eu estava circulando o planeta com minha banda. Eu normalmente encontraria algumas joias nas pilhas de cartões-postais e fanzines enviados por novos e antigos amigos ao redor do mundo. No entanto, havia uma coisa com a qual eu sempre poderia contar enfiada dentro da pilha de pacotes perto da porta da frente: uma carta de minha avó Grohl. Ela era a melhor amiga por correspondência do mundo, sempre preferindo corresponder à moda antiga, elaborando suas cartas emocionantes em papel timbrado pessoal e delicado, mantendo-me atualizado sobre a vida e parentes de família em sua pequena cidade de Niles, Ohio (a área onde Eu nasci) algo que apreciei muito. Receber uma carta da minha avó era muito querido para mim, como tradição, então eu sempre abria primeiro a dela.

Para minha sorte, naquele dia encontrei um e, alegremente, rasguei o envelope endereçado à mão. Para minha surpresa, desta vez havia apenas uma breve nota:

“Querido David,

Você pode ser parente deste jovem!

Com amor, vovó Grohl “

Sorri ao ler sua caligrafia cursiva familiar no cartão que tirei do envelope com um perfume adocicado e notei um pequeno recorte de jornal do Youngstown Vindicator que ela enfiara dentro. “LOS ANGELES PUNK ROCK BAND X PARA TOCAR YOUNGSTOWN”, dizia. Achei um pouco estranho que minha avó não tão punk rock de 83 anos prestasse atenção à parada da turnê de X em Ohio, mas após uma inspeção mais aprofundada, percebi que ela havia circulado o nome de um dos membros da banda no artigo, DJ Bonebrake, e eu rapidamente percebi por que este artigo chamou a atenção dela …

Bonebrake era o nome de solteira da minha avó.

A árvore genealógica Bonebrake pode ser rastreada até Johann Christian Beinbrech, que foi batizado na Suíça em 9 de fevereiro de 1642, eventualmente emigrando para a Alemanha e tendo 11 anos. Foi seu neto, Daniel Beinbrech, que bravamente viajou para a América de navio e se estabeleceu em uma região selvagem chamada “Pigeon Hills” ao redor de York, Pensilvânia, em setembro de 1762. Numerosos descendentes e várias grafias se seguiram (Pinebreck, Bonbright) até pousar no apelido “Bonebrake” mais impressionante com o filho de Daniel, Peter, que era um soldado revolucionário americano que teve 9 filhos. Em 1768, o nome foi gravado em pedra e levado até o nascimento de minha avó, Ruth Viola Bonebrake em 1909 para seus pais Harper e Emma.

Certamente foi uma coincidência, pensei. Eu não era um estranho para X, é claro, já que os vinha ouvindo desde que comprei a trilha sonora de “The Decline of Western Civilization” quando era criança em 1983, mas nunca fiz nenhuma correlação familiar. Sem mencionar que todos tinham nomes “punk rock” naquela época (John Doe, Bobby Pyn, Hellen Killer …… PAT SMEAR) e, honestamente, existe um nome falso melhor para um baterista de punk rock do que “DJ Bonebrake? ” Eu ri e atribuí tudo à imaginação selvagem da minha avó, pensando que isso era bom demais para ser verdade.

“Seria uma boa história”, pensei ….

Anos mais tarde, tive a honra de gravar uma música chamada “This Loving Thing” para a trilha sonora de um filme com o baixista / vocalista do X, John Doe, então fiz questão de aproveitar a oportunidade e confirmar se seu baterista realmente se chamava DJ Bonebrake, na esperança de poder resolver esse mistério do rock and roll de uma vez por todas e, se tivesse sorte, para sempre me gabar para meus amigos de que era parente da lenda do punk conhecido como DJ Bonebrake. Para minha surpresa, John confirmou que era realmente o nome verdadeiro de DJ, e eu fiquei orgulhoso. O que poderia ser mais legal do que ter um soldado da Guerra Revolucionária Americana, um ganhador da Medalha de Honra do Congresso da Guerra Civil (Henry G. Bonbrake) e agora o baterista do X, tudo dentro da minha árvore genealógica?

Ainda assim, eu precisava ver para acreditar. Como nunca conheci DJ antes, decidi convidá-lo para um show do Foo Fighters no teatro Henry Fonda de Los Angeles em 2007. Pat Smear atuou como intermediário, já que os dois se conheciam há décadas da cena punk rock de Los Angeles. Quando o DJ tocou bateria para a banda de Pat, The Germs, em uma gravação de “Round and Round” de Chuck Berry (de acordo com Pat, eles tentaram roubar DJ de X, mas “ele apenas riu”) Sabendo que ele estava vindo, eu convidei minha mãe e minha irmã naquela noite também, imaginando esta cúpula como uma família reunida há centenas de anos em formação.

Depois do show, Pat trouxe DJ para o camarim nos bastidores, onde minha mãe, minha irmã e eu estávamos bebendo. Quando ele entrou pela porta, todos nós nos levantamos e o cumprimentamos calorosamente como um parente há muito perdido, inspecionando cada característica, tentando desesperadamente identificar a sobrancelha ou o queixo da família, que foi transmitida ao longo dos séculos. Longas discussões sobre parentes distantes e nossa histórica árvore genealógica se seguiram e, no final da noite, nos separamos nos sentindo um pouco mais conectados à linhagem que nos trouxe a este lugar, musical ou não.

Uma boa história, de fato.

Recentemente terminei o trabalho em um documentário chamado “What Drives Us”, que explora o funcionamento interno do desejo insaciável de um músico de devotar sua vida à música e pular em uma velha van com ciganos que pensam como eles para seguir seus sonhos sem nenhuma garantia de que isso acontecerá nunca valeu a pena, o que é claro significa algo diferente para todos com quem conversamos .. Mais do que apenas puxar a cortina sobre a logística impossível e anedotas hilariantes de sobrevivência na estrada por meses a fio em um balde quebrado de ferrugem, o documentário é uma exploração mais profunda de por que alguém em sã consciência escolheria isso como sua vocação. Em entrevistas com todos, de Ringo Starr a Ian MacKaye, St. Vincent a Slash e Duff do Guns and Roses, The Edge do U2 e Brian Johnson do AC / DC, e alguns da geração atual de bandas mais jovens, descobri que há um fio comum que nos conecta a todos, que desafia as convenções e a lógica. É necessário um certo tipo de pessoa para apostar seu coração em um caminho tão perverso, e tive a honra de sentar e desvendar o mistério com esses artistas mais inspiradores. Um deles sendo Exene Cervenka, o vocalista principal do X. Desde seu início em 1977 até seu último álbum, “Alphabetland”, X viajou o mundo por mais de 40 anos, tocando sua marca característica de punk rock and roll corajoso com seus formação original ainda intacta (incluindo meu primo perdido, DJ Bonebrake na bateria). Se alguém sabe “o que nos move”, é X.

Algumas semanas atrás, enquanto assistia ao documentário concluído, refleti sobre as conexões inestimáveis ​​entre os músicos. Tive então uma ideia que elaborou ainda mais o conceito de inspiração e linhagem familiar que me fascina: eu queria gravar uma música que não só prestasse homenagem às pessoas e à música que me influenciaram a me tornar um músico, mas também para homenagear minha longa história familiar. Então, que música melhor do que uma música do X? E que pessoa melhor para cantá-lo do que minha filha, Violet Grohl, outra descendente de Johann Christian Beinbrech.

Peguei uma das minhas canções favoritas do X, “Nausea”, de seu álbum de estreia de 1980, “Los Angeles”, e a encaminhei para Violet, esperando que ela concordasse com minha ideia mais impulsiva. Quem já ouviu Violet cantar sabe que ela certamente era capaz de fazê-lo, mas era apenas uma questão de colocá-la na frente do microfone para gravar, algo que nós dois nunca tínhamos feito juntos antes. Foi tão significativo ter a primeira música que Violet e eu gravamos juntos ser um tributo à nossa herança Bonebrake. Eu cruzei meus dedos e esperei sua resposta.

Por volta das 21h, ela respondeu com um animado “Sim!” então, subi as escadas correndo para meu pequeno estúdio de demonstração e gravei as faixas instrumentais o mais rápido que pude. Depois de cerca de meia hora, eu terminei e a trouxe para a cabine vocal para cantar sua parte. Por mais nervosa que estivesse, ela se aproximou do microfone e cantou com o poder e a confiança de um profissional experiente enquanto eu planejava a sessão como um pai orgulhoso, encorajando-a a deixar tudo sair. Então, cantei minhas harmonias sobre seu vocal no refrão, nossas duas vozes combinando perfeitamente na mixagem, e sorrimos ao ouvir a reprodução no volume máximo. Foi um momento que superou qualquer coisa musical. Um momento de vida que guardarei para sempre. Um momento familiar.

Tive o prazer e o privilégio de conectar esses pontos musicais ao longo dos anos em documentários como “Sound City”, “Sonic Highways”, “From Cradle to Stage” e agora “What Drives Us”, mas sempre me lembro de que isso são as pessoas por trás dos instrumentos e músicas que servem como base para a trilha sonora de nossas vidas, e que todos nós estamos conectados de uma forma ou de outra. Uma espécie de árvore genealógica orquestral. De Johan Christian Beinbrech a DJ Bonebrake e Violet Maye Grohl, é uma história humana que é transmitida, que não só torna o som da música mais rico, mas também dá esperança de que temos centenas de anos de música pela frente.

Uma boa história, de fato.

Do documentário WHAT DRIVES US, Dave e Violet Grohl lançam sua primeira colaboração, “Nausea” – um tributo a X e à herança Bonebrake.